As an African mother living in the U.K. with three children, I’ve always been passionate about teaching them my native language, Zulu. But there’s a catch- my husband’s native language is Shona, and I wanted our children to learn and appreciate his language as well. Of course, fluency in English is a must because of…